ThreeKingdomsSlingshot/Assets/Resources/UI/Awaken/awaken_text.csv

127 lines
7.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

s_key,ko,en,note
aw_title,각성,,각성 창 제목
aw_prob_title,각성 확률,,확률 창 제목
aw_warn_title,높은 등급이 바뀝니다,,경고 창 제목
ev_title,진화,,진화 창 제목
ev_shop_title,비서 교환,,비서 교환 창 제목
ev_done_title,진화 완료,,진화 완료 창 제목
card_power,전투력 {0},,고른 영웅 카드
card_awaken_power,각성 몫 +{0},,고른 영웅 카드
card_lv,Lv {0} / {1},,고른 영웅 카드
aw_info,각성 칸 {0} / {1} · 승급 장비 {2}칸을 모두 다음 등급으로 채우면 1칸 열림 · 잠근 줄은 그대로,,각성 창 안내(2차 = 승급 장비 등급)
aw_closed,모든 장비 {0} 등급 시 열림,,닫힌 칸(awaken_slots s_grade_ko)
aw_line,{0} +{1}{2},,각성 줄(능력치 +값 단위)
aw_locks,잠금 {0}줄 · 잠금이 늘면 비용이 오릅니다,,각성 창 아래
aw_cost_list,{0}줄 {1},,잠금 수별 비용 한 칸
aw_roll,각성,,각성 버튼
aw_lock_last,적어도 1줄은 다시 굴려야 합니다(마지막 줄은 잠글 수 없음),,잠금 상한 안내
aw_none,병사 유닛은 각성이 없습니다,,병사
aw_prob_grade,줄마다 등급,,확률 창
aw_prob_range,등급별 값 범위(단위 = % · 치명타 확률 = %p),,확률 창
aw_prob_stat,능력치,,확률 창 표 머리
aw_prob_note,능력치는 {0}종 중 하나(한 영웅의 줄끼리 겹치지 않음) · 값은 범위 안에서 고르게 · 굴린 결과는 바로 적용됩니다,,확률 창 아래
aw_warn_body,잠그지 않은 {0} 등급 이상 능력치가 있습니다.\n각성하면 아래 줄이 새로 바뀌고 되돌릴 수 없습니다.,,경고 창
aw_warn_hint,지키려면 「취소」 후 자물쇠를 눌러 잠그세요,,경고 창
aw_warn_cancel,취소,,경고 창
aw_warn_go,바꾸기,,경고 창
aw_done,각성 완료,,토스트
ev_now,지금 ★{0},,진화 창 별 줄
ev_next,진화 ★{0},,진화 창 별 줄
ev_changes,바뀌는 것,,진화 창
ev_maxlv,최대 레벨,,진화 창
ev_star_pct,능력치(성급),,진화 창
ev_skill,스킬,,진화 창
ev_pct,+{0}%,,진화 창
ev_need,조건 · 재료,,진화 창
ev_need_lv,최대 레벨 도달,,진화 창
ev_need_lv_sub,지금 ★{0} 최대 = Lv {1},,진화 창
ev_item_sub,{0} 진영 영웅 공용 · 비서 교환에서 얻음,,진화 창
ev_get,얻기,,진화 창(비서 교환 열기)
ev_gold,골드,,진화 창
ev_go,진화,,진화 버튼
ev_lack,재료 부족,,진화 버튼(재료 모자람)
ev_top,최고 ★,,진화 버튼(최고)
ev_none,병사 유닛은 진화가 없습니다,,병사
skill_none,-,,스킬 해금 없음
skill_passive_x,패시브 효과 ×{0},,evolve_stars passive_x
skill_active_lv,액티브 상한 +{0},,evolve_stars active_lv+
ev_done_head,{0} ★{1},,진화 완료
ev_done_top,최고 성급에 도달했습니다,,진화 완료(★5)
ev_done_up,성급이 올랐습니다,,진화 완료
ev_done_ok,확인,,진화 완료 버튼
shop_next,다음 진화 재료,,비서 교환 카드
shop_info,남는 영웅 조각 · 등용 포인트로 진영 비서를 얻습니다 · 한도는 두 값 공유 · {0}요일 {1}시 초기화,,비서 교환 안내
shop_spare,남는 조각 {0},,비서 교환
shop_point,P {0},,비서 교환(등용 포인트)
shop_row_sub,★{0} → ★{1} 진화 재료 · 보유 {2} · 이번 주 {3} / {4},,비서 줄
shop_by_shard,조각 {0},,비서 줄 버튼
shop_by_point,등용 포인트 {0},,비서 줄 버튼
shop_week_done,이번 주 끝 · {0}요일 {1}시,,한도 다 씀
shop_pick_title,조각 고르기 — {0} 1권 = 조각 {1},,조각 고르기 머리
shop_pick_row,보유 {0},,조각 고르기 줄
shop_pick_need,앞으로 필요 {0},,조각 고르기 줄
shop_pick_spare,남는 몫 {0},,조각 고르기 줄
shop_pick_note,자동 = 남는 몫만 · 많이 남은 영웅부터\n앞으로 필요한 몫까지 쓰면 경고,,비서 교환 아래
shop_go,교환,,비서 교환 버튼
shop_warn,앞으로 필요한 조각까지 씁니다 — 교환할까요?,,조각 경고
shop_got,{0} +1,,토스트
faction_shu,촉,,진영 탭
faction_wei,위,,진영 탭
faction_wu,오,,진영 탭
faction_other,군웅,,진영 탭
day_Sun,일,,요일
day_Mon,월,,요일
day_Tue,화,,요일
day_Wed,수,,요일
day_Thu,목,,요일
day_Fri,금,,요일
day_Sat,토,,요일
aw_open_title,각성 칸 열림,,각성 칸 열림 창 제목(2차)
aw_open_head,모든 장비 {0} 달성,,각성 칸 열림
aw_open_grade,{0} 등급,,각성 칸 열림(금색)
aw_open_sub,{0} 각성 칸 {1} / {2} · 새 칸 무료 1회 결과,,각성 칸 열림
aw_open_sub_kept,{0} 각성 칸 {1} / {2} · 보관했던 줄이 다시 적용됩니다,,각성 칸 열림(1차 때 굴린 줄)
aw_open_note,승급하면 장비는 쓰이지만 열린 칸은 그대로 남습니다,,각성 칸 열림
aw_open_close,닫기,,각성 칸 열림
aw_open_go,각성하러 가기,,각성 칸 열림
sk_title,스킬 강화,,스킬 강화 창 제목(2차)
sk_none,병사 유닛은 스킬이 없습니다,,병사
sk_help,그 영웅 조각으로 강화 · 모자라면 만능 조각으로 채움(영웅 조각 먼저) · 다음 레벨은 영웅 레벨이 닿아야 열림,,? 버튼
sk_info,{0} 조각 먼저 · 모자라면 만능 조각 · 스킬 레벨 상한 = 영웅 레벨\n레벨마다 조각 {1} · 스킬 하나 Lv{2} = 조각 {3},,스킬 강화 안내(값 = skill_upgrade · skill_config)
sk_chip_hero,{0} {1},,영웅 조각 칩(이름 수)
univ_glyph,만,,만능 조각 표시 글자
sk_active,액티브,,스킬 줄 배지
sk_passive,패시브,,스킬 줄 배지
sk_lv,Lv {0} / {1},,스킬 줄
sk_lv_next,→ Lv {0},,스킬 줄(초록)
sk_cond,조건 {0} · 효과 ×{1} → ×{2},,스킬 줄
sk_cond_lv,영웅 Lv {0},,스킬 줄 조건
sk_ok,✓,,조건 충족
sk_no,✗,,조건 미충족
sk_max_cond,최고 레벨 · 효과 ×{0},,스킬 줄(최고)
sk_max,최고 레벨,,스킬 줄 오른쪽(최고)
sk_fill,만능 조각 {0}개로 채움,,스킬 줄 오른쪽
sk_hero_shard,{0} 조각,,스킬 줄 오른쪽
sk_lack,조각 부족,,스킬 줄 · 버튼(만능 조각까지 모자람)
sk_need_lv,영웅 Lv {0} 필요,,스킬 줄 버튼(영웅 레벨 모자람)
sk_go,강화,,스킬 줄 버튼
sk_done,{0} Lv {1}!,,토스트
sk_univ_title,조각이 모자랍니다,,만능 조각 확인 창 제목(2차)
sk_univ_l1,{0} Lv {1} → {2} · 필요 조각 {3},,만능 조각 확인
sk_univ_l2,{0} 조각이 {1} 모자랍니다. 만능 조각으로 채워 강화할까요?,,만능 조각 확인
sk_univ_n,{0}개,,만능 조각 확인(빨강)
sk_univ_hero,{0} 조각,,만능 조각 확인 표
sk_univ_univ,만능 조각,,만능 조각 확인 표
sk_univ_note,영웅 조각을 먼저 쓰고 모자란 몫만 만능 조각을 씁니다,,만능 조각 확인
sk_univ_cancel,취소,,만능 조각 확인
sk_univ_go,강화,,만능 조각 확인
aw_lock_count,잠금 {0}줄
aw_hint_short,잠근 줄은 그대로 · 나머지 줄을 새로 굴립니다 · 자세한 규칙 = ⓘ
aw_prob_cost,잠금 수별 각성석
aw_prob_slots,칸 여는 법
ev_after,진화하면
ev_need2,필요한 것
ev_lack_lv,최대 레벨까지 올려야 합니다
ev_lack_item,{0}이(가) {1}권 더 필요합니다
ev_lack_gold,골드가 부족합니다